汉语有多少词来自日语？

新评论

• 动历史（微博）题主

  @澎湃新闻上海书评 前几天有篇访谈挺好，°陈力卫谈近代中日之间的语词概念，细致分析了汉语常用的各类词中的日语借词比例，里面说的「中日类义词的意义互补」蛮有趣的。最近有新书《东来东往：近代中日之间的语词概念》

  08-23 14:09

  2 0 1

  • 资某：
    加油吧老哥。你声音很有感染力
    展开
    08-23 17:44

    1 0
• 小梨子13836056（微博）

  都是交流的产物，只是强大了才有文化输出

  08-23 15:04

  2 0 0
• 小梨子10729269（微博）

  本来就是反哺。。。

  08-23 14:55

  2 0 0
• 小梨子11384150（微博）

  不妄自尊大，也不妄自菲薄

  08-23 12:31

  2 0 0
• 风很大

  源自一家

  08-23 11:46

  1 0 0
• 小梨子10755188（微博）

  博大精深源远流长海纳百川 有容乃大所以要包容的去看待文字间的双向交流

  08-23 11:21

  1 0 0
• 小梨子14044838（微博）

  天演听起来高大上

  08-23 08:11

  1 0 0
• 小梨子14010496（微博）

  道理我都懂，可是社会人为何是wuli giao？ 老铁，最近我压力很大？

  08-23 07:58

  0 0 0
• 小梨子14044839（微博）

  日语的新闻不是ニュース吗

  08-23 07:09

  0 0 2

  • 小梨子14044840（微博）：
    但是含义不完全一样，日语意思是报纸，汉语又延伸出其他载体上的新闻
    展开
    08-23 10:48

    0 0
• 小梨子12095992

  很多现代名词是源自日本

  08-23 01:07

  3 0 0