南大英文系教授但汉松：翻译是一个失败的艺术

南大英文系教授但汉松：翻译是一个失败的艺术

2024-05-11 10:06
收藏
详情
微信分享
一见读书一见读书
有故事的人,长见识的书
第一届译文年选终评研讨会，南京大学英文系教授但汉松谈翻译：“如果说有谁在你的译著当中捉虫子捉到一定的数量，你翻译翻得再对的地方就被掩盖了，作为一本书的质量就破产了。这其实某种程度上并不是很公平的。”

版权声明：本内容系梨视频独家，未经授权，不得转载

文学 读书 出版 新书 译者 翻译家

相关视频

话题

＃ 南大英文系教授但汉松：翻译是一个失败的艺术 ＃

0/800
发表
沙发还空着？快来坐啊！
京网文[2017]10577-1243号京ICP备16047887号-1京公网安备 11010502032271号广播电视节目制作经营许可证（京）字第07532号
中国互联网举报中心违法和不良信息举报电话：010-80698043举报邮箱：legal_department@pearvideo.com
关于我们 联系我们 版权声明 用户协议 梨视频号 工作机会 广告服务 合作伙伴 关注我们
北京微然网络科技有限公司北京市朝阳区东大桥路8号尚都国际中心1楼1502室电话：010-80698289
Copyright © 2016-2018 Pearvideo. All Rights Reserved.梨视频 版权所有
梨视频APP二维码
下载APP
iPhone|Android